通过对美国各行各业人群的访谈，本片《出柜名单》探讨了美国LGBT社群的身份认同。在这一系列的坦诚对话中，多位LGBT人士坦陈了自己对性别和性向认知的经历。这群先驱者凭借着智慧和勇气诠释了在平权道路上关于爱，失败，尝试和成功的种种抗争。 在本片中，您将看到社会活跃人士，运动员，演员，政治家，治安官和变装皇后等人分享他们独特的关于性向和自我认同的故事，揭示了形象和出柜的切肤之痛以及如何在现代社会为自己的社群最终觅得一片净土的故事。（翻译by考羊羊@悸花字幕组）
汤姆·戴利 达斯汀·兰斯·布莱克
詹妮特·莫克 赵牡丹 艾莎·凯特·狄龙 尼尔·帕特里克·哈里斯 丽娜·维特 比利·波特 MJ·罗德里格斯 乔纳森·格罗夫 艾伦·德杰尼勒斯 简·亚历山大 罗伯·莱纳 比利·克里斯托 蒂姆·古恩 迪克·卡维特 达斯汀·兰斯·布莱克 迈克尔·道格拉斯 旺达·塞克丝 伊拉纳·格雷泽 艾比·雅各布森 诺曼·利尔 莉娜·邓纳姆 武井乔治 威廉姆·卡特 鲁丝·韦斯瑟梅尔 威尔逊·克鲁兹 阿米斯特德·莫潘 安迪·科恩 卡森·克雷斯利 哈尔·霍尔布鲁克 拉蒙特·约翰逊 麦克斯·目赤尼克 泰格·诺塔洛 杰西·泰勒·弗格森
罗贝尔·巴丹特尔 Jenny Bel'Air 达斯汀·兰斯·布莱克 约翰·卡梅隆·米切尔
西奥多·奥尔森 Christopher D. Dusseault Jeffrey J. Zarrillo Paul T. Katami Kristin M. Perry Sandra B. Stier 大卫·博伊斯 Ted Uno Chad Griffin Kristina Schake Adam Umhoefer Elliott Perry Frank Stier Tom Stier Spencer Perry 罗伯·莱纳 达斯汀·兰斯·布莱克
艾伦·德杰尼勒斯
艾伦·德杰尼勒斯 劳拉·邓恩
艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普
杰弗里·布莱克 詹娜伯恩 梅林·邓盖 伊恩·戈麦斯 加文·格雷泽 阿里安娜·赫芬顿 约翰·李文斯顿 米茨·麦卡尔 吉姆·麦司奇门 唐·莫斯特 瑞克·欧弗顿 鲁保罗 拉丝蒂·休默 渡边戈登 马修·麦康纳 珍娜·艾夫曼 伍迪·哈里森 莎莉·柯克兰德 马丁·兰道 Viveka Davis 亚当·戈德堡 艾伦·德杰尼勒斯 罗伯·莱纳 丹尼斯·霍珀 伊丽莎白·赫利 约翰·皮鲁切洛 Charles Arthur Berg 安东尼·詹森 乔·贝兰 山姆·鲁宾 Barry Wiggins 克林特·霍华德 Jeffrey
尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 亚斯米尼·鲍尔 罗杰·巴特 马修·卡德罗普 迪伦·金威尔 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 萨拉·茹 内森·菲利安 帕特里克·布林 马尔科姆·斯图尔特 Avi Lake
尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 乌斯曼·阿利 杰奎琳·罗宾斯 乔伊斯·罗宾斯 马修·卡德罗普 约翰·德桑蒂斯 露茜·彭奇 迪伦·金威尔
尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 马修·卡德瑞普 阿西夫·曼德维 K·托德·弗里曼 威尔·阿奈特 路易斯·海因斯
基努·里维斯 凯瑞-安·莫斯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 杰西卡·亨维克 乔纳森·格罗夫 尼尔·帕特里克·哈里斯 佩丽冉卡·曹帕拉 克里斯蒂娜·里奇 特尔玛·霍普金斯 埃伦迪拉·伊瓦拉 托比·奥伍梅尔 马克思·雷迈特 布莱恩·J·史密斯 贾达·萍克·史密斯 丹尼尔·伯哈特 艾伦·霍尔曼 朗贝尔·维尔森 安德鲁·卡德威尔 伊恩·皮里 威廉·W·巴伯 埃尔文·费利西达 迈克尔·J·格温 Linda Joy Henry 约翰·洛巴托 安妮-玛丽·奥尔森 艾蒂安·维克 克莱顿·华生 詹姆斯·D·韦斯顿二世
莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 莎拉·拉米尔兹 马里奥·坎通 伊万·汉德勒 克里斯·诺斯 凯西·昂 亚历克莎·斯温顿 萨莉塔·乔德霍里 妮可·阿丽·帕克 凯伦·皮特曼 克莉·奇奇诺 大卫·艾根伯格 鲍比·李 勒罗伊·麦克莱恩 克里斯·杰克逊 乔纳森·格罗夫 卡特琳娜·坦纳鲍姆 哈莉·尼夫 伊凡·埃尔南德斯 威利·加森 乔恩·坦尼 朱莉·霍尔斯顿 威廉·阿巴迪 瓦琪玛·霍利斯 詹姆斯·诺顿 布伦达·瓦卡罗 布里吉特·莫伊纳汉 莫莉·皮瑞斯 阿杰·梅赫塔 科里·索西尔 Manu Nara
莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 金·凯特罗尔 马里奥·坎通 萨莉塔·乔德霍里 伊万·汉德勒 莎拉·拉米尔兹 约翰·考伯特 萨姆·史密斯 托尼·丹扎 吉莉安·古尔茨 Andrew Duncan Hinojosa Jennifer Kathreen Larson Anthony Cipriani Karim Benz Shefik
亚当·罗伯特·沃顿 雅各布·约瑟夫·沃顿 乔·曼特纳 拉腊·弗林·鲍尔 乔·潘托里亚诺 辛西娅·尼克松 弗雷德·多尔顿·汤普森 约翰·内威尔 马修·格拉夫
艾玛·罗伯茨 罗瑞·卡尔金 亚历克·鲍德温 辛西娅·尼克松 基南·卡尔金 吉尔·亨内斯
卡罗琳·劳伦斯 汤姆·肯尼 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 克兰西·布朗 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 迪·布拉雷·贝克尔 Christopher Hagen 瑞欧·亚历山大 Ryan Begay 伊利娅·伊索雷利·保利诺 马修·卡德瑞普 旺达·塞克丝 吉尔·塔利 克雷格·罗宾森 格蕾·德丽斯勒 约翰尼·诺克斯维尔 凯瑞·华格伦 Miles Hall
桑德拉·伯恩哈德 泰格·诺塔洛 帕蒂·哈里森 罗茜·欧唐内 艾迪·伊扎德 莉莉·汤姆林 乔尔·金·布斯特 比利·艾希纳 梅·马丁 丽亚·德拉利亚 旺达·塞克丝 赵牡丹 福琼·费姆斯特 Marsha Warfield 马里奥·坎通 汉纳·盖茨比 盖伊·布兰纳姆 斯科特·汤普森 Trixie Mattel 吉娜·亚谢尔
西蒙·佩吉 洁茜J 杰西·泰勒·弗格森 克里斯·韦奇 詹妮弗·洛佩兹 梅丽莎·劳奇 迈克尔·斯特拉罕 雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 斯蒂芬妮·比翠丝 尼克·奥弗曼 亚当·德维尼 柯柯·帕尔莫 马克思·格林菲尔德 丹尼斯·利瑞 卡洛斯·庞丝 旺达·塞克丝 尼尔·德格拉塞·泰森
敏迪·卡灵 薛·米契尔 温明娜 吴恬敏 梅丽莎·弗梅洛 黛比·瑞恩 盖瑞·科尔 斯蒂芬·鲁特 格伦·豪尔顿 福琼·费姆斯特 简·林奇 山姆·理查森 梁振邦 阿尔·杨科维克 弗兰克·维尔克 切莉·琼斯 旺达·塞克丝 莎拉尤·拉奧 妮可·拜尔 依冯娜·奥吉 Kulap Vilaysack 拉塞尔·皮特斯
李昕 郭皓 陈业雄 蔡欣然 王一郎 张杰
未知
Bill Blakemore Geoffrey Cocks Juli Kearns John Fell Ryan Jay Weidner
哆啦A梦：陈美贞 野比大雄：刘如蘋 刘凯宁 林筱玲 源静香：林美秀 刚田武
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太
内详
佐藤元 田村好 户松遥 山下诚一郎 Lynn 藤原夏海 诸星堇 能登麻美子 狩野翔
比尔·奈伊 安东尼·豪威尔 比尔·贝利 Mayalinee Griffiths
关咏荷 滕丽名 欧阳震华 魏骏杰
关咏荷 欧阳震华 魏骏杰 滕丽名 朱咪咪 姚乐怡 姚莹莹
Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
林美 翁玉 约翰·莱斯利 John Leslie 杰茜·圣杰姆斯 Jesie St. James 杰西·亚当 乔恩·马丁 朗达·乔·佩蒂 Shirly Duke 丹妮尔·马丁
牙牙 林昊
Oddgeir Thune 伊内·玛丽·维尔曼 西蒙·J·伯杰 莉亚·史都斯坦 安尼克·冯·德·利佩
杰西卡·阿尔芭 麦克·梅尔斯 贾斯汀·汀布莱克 杰西卡·辛普森
克里斯蒂·斯旺森 史蒂芬·鲍德温 Brandy Ledford 卡梅隆·达多
陈都灵 辛云来 何泓姗 喻恩泰 温峥嵘 王艳 刘旭威 傅菁 黄海冰 廖慧佳
张国立 佟大为 梅婷 许娣 周野芒 杨童舒 严晓频 丁嘉丽 邬君梅 张丰毅 韩童生 牛飘 齐欢 沈佳妮 王真儿 郑卫莉 梁家桐
演员：哆啦A梦：陈美贞 野比大雄：刘如蘋 刘凯宁 林筱玲 源静香：林美秀 刚田武
热度：159°C
演员：本·施瓦茨 科琳·欧肖内希 伊德瑞斯·艾尔巴 基努·里维斯 金·凯瑞 詹姆斯·麦斯登 提卡·森普特 李·马贾道布 汤姆·巴特勒 艾莉拉·布朗 克里斯滕·里特 克里斯托·费尔南德斯 索非亚·佩尔纳斯 詹姆斯·沃克 乔玛·塔科内 托尼·麦克卡锡 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 内森·霍尔 安迪·M·米利根 斯图尔特·惠兰
热度：89°C
演员：李昕 郭皓 陈业雄 蔡欣然 王一郎 张杰
热度：439°C
