金属之声

菲丽希缇·琼斯 迭戈·卢纳 甄子丹 本·门德尔森 麦斯·米科尔森 艾伦·图代克 福里斯特·惠特克 姜文 里兹·阿迈德 乔纳森·阿里斯 尤妮斯·奥卢米德 克莱尔·陈 吉米·斯密茨 沃维克·戴维斯 马克·普雷斯顿 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯 

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 斯科特· 谢泼德 小田部阿基 拉斯科·阿特金斯 特雷弗·怀特 奥托·艾森度 艾米·德·毕罕 

杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔逊 尼娜·凯莉 克莱尔·麦康奈尔 阿曼达·阿库里 凯蒂·布赖尔 Avaah Blackwell 朱诺·里纳尔迪 吉姆·沃森 坦凯·雷德弗斯 瓦伦·萨朗加 阿什莉·雷恩斯 塔梅卡·格里菲斯 米什·谭 希瑟·迪克 德莱妮·玛西娅 劳伦·霍雷达 

艾玛·达西 马特·史密斯 奥利维亚·库克 瑞斯·伊凡斯 伊芙·贝斯特 史蒂夫·图森特 法比安·弗兰克尔 伊万·米切尔 汤姆·格林-卡尼 水野索诺娅 哈利·柯勒特 贝塔尼·安东尼亚 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 杰佛逊·豪尔 马修·尼达姆 弗莱迪·福克斯 盖尔·兰金 西蒙·拉塞尔·比尔 阿布巴卡尔·萨利姆 

帕迪·康斯戴恩 奥利维亚·库克 艾玛·达西 马特·史密斯 史蒂夫·图森特 伊芙·贝斯特 瑞斯·伊凡斯 水野索诺娅 法比安·弗兰克尔 米莉·阿尔柯克 艾米丽·凯里 瑞安·柯尔 杰佛逊·豪尔 大卫·霍罗维奇 格拉汉姆·麦克泰维什 马修·尼达姆 比尔·帕特森 加文·斯派克 阿丽克西斯·拉本 安东尼·弗拉纳根 毕扬·丹斯曼 汤姆·格林-卡尼 伊万·米切尔 约翰·麦克米兰 米迦勒·卡特 萨凡纳·斯泰恩 哈利·柯勒特 贝塔尼·安东尼亚 威尔·约翰逊 汉娜·弗林 索尔·内特 Afolabi Alli 马丁·波特洛克 詹 

奥利维亚·库克 奥斯卡·伊萨克 奥利维亚·王尔德 塞缪尔·杰克逊 安东尼奥·班德拉斯 凯特琳·卡迈克尔 莱娅·柯丝达 曼迪·帕廷金 安妮特·贝宁 杰克·罗宾森 伊莎贝尔·杜兰特 费尔南达·安德拉德 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 阿莱克斯·莫尔纳 卢克·朱迪 费斯·洛根 

尼古拉斯·凯奇 瑞秋·凯勒 山德·贝克利 弗莱德·赫钦格 杰里米·博布 保罗·拉西 艾梅柏·罗斯·梅森 杰夫·梅德利 邓肯·维扎因 祖祖·温加特 马修·帕吉特 加布里埃尔·克拉克 斯科特·麦考利 兰斯·奥托 迈尔斯·奥克兰 

詹妮弗·洛佩兹 约瑟夫·费因斯 露西·帕斯 欧玛瑞·哈德威克 保罗·拉西 盖尔·加西亚·贝纳尔 法希姆·法兹利 杰西·加西亚 Todd Matthews 伊冯娜·塞纳特·琼斯 Michael Karl Richards Leslie Lluvet 林克·贝克 Gabriel Bonilla Olivia Lucas Saif Mohsen 

马修·瑞斯 朱丽叶·赖伦斯 克里斯·乔克 西恩·奥斯汀 Michael Wayne Brown 马特·布什 乔恩·查芬 Blaire Chandler Sean Convery 罗伯特·库蒂斯·布朗 霍普·戴维斯 汤米·杜威 Mandy Dickson Joseph W. Evans 维罗尼卡·法尔孔 Leslie Koch Foumberg 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 韩吉洋 埃里克·兰格 华莱士·朗翰 安东尼·莫利纳利 马克·奥布莱恩 保罗·拉西 奥纳霍阿·罗德里格斯 詹·塔洛克 凯瑟琳·沃特斯顿 谢伊 

诺曼·瑞杜斯 丹娜·奎里拉 梅丽莎·麦克布莱德 乔什·麦克德米特 克里斯蒂·瑟拉图斯 塞斯·吉列姆 罗斯·马昆德 卡里·佩顿 卡兰·麦克奥利菲 瑞恩·赫斯特 萨曼莎·莫顿 杰弗里·迪恩·摩根 库珀·安德鲁斯 索拉·伯奇 克里·卡希尔 凯文·卡罗尔 约翰·芬 凯莱·弗莱明 丹·福勒 纳迪娅·希尔克 埃莉诺·松浦 卡萨迪·麦克林西 西德尼·帕克 琳赛·雷吉斯特 劳伦·利德洛夫 艾莉克斯·斯甘巴蒂 大卫·莫拉蒂 玛丽亚·Z·威尔逊 

诺曼·瑞杜斯   丹娜·奎里拉   梅丽莎·麦克布莱德   乔什·麦克德米特   克里斯蒂·瑟拉图斯   塞斯·吉列姆   罗斯·马昆德   卡里·佩顿   卡兰·麦克奥利菲   瑞恩·赫斯特   萨曼莎·莫顿   杰弗里·迪恩·摩根   库珀·安德鲁斯   索拉·伯奇   克里·卡希尔   凯文·卡罗尔   约翰·芬   凯莱·弗莱明   丹·福勒   纳迪娅·希尔克   埃莉诺·松浦   卡萨迪·麦克林西   西德尼·帕克   琳赛·雷吉斯特   劳伦·利德洛夫   艾莉克斯·斯甘巴蒂   大卫·莫拉 

劳伦·科汉   诺曼·瑞杜斯   梅丽莎·麦克布莱德   克里斯蒂·瑟拉图斯   乔什·麦克德米特   塞斯·吉列姆   罗斯·马昆德   卡里·佩顿   杰弗里·迪恩·摩根   卡兰·麦克奥利菲   埃莉诺·松浦   库珀·安德鲁斯   纳迪娅·希尔克   凯莱·弗莱明   卡萨迪·麦克林西   丹·福勒   劳伦·利德洛夫   马格特·宾汉   C·托马斯·豪威尔 

丹尼尔·克雷格 朱迪·丹奇 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 杰玛·阿特登 

让·杜雅尔丹 路易·加瑞尔 艾玛纽尔·塞尼耶 格莱高利·嘉德波瓦 埃尔韦·皮埃尔 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 迪迪埃·桑德尔 梅尔维尔·珀波 艾瑞克·拉夫 马修·阿马立克 劳伦特·斯托克 文森特·佩雷斯 米歇尔·维耶尔莫 文森特·格拉斯 德尼·波达利德斯 达米安·勃纳尔 劳伦特·纳忒拉 卢卡·巴巴拉斯基 穆罕默德·拉赫达尔-哈米纳 费利佩·曼吉安 皮埃尔·福雷 伯努瓦·阿尔曼 安德烈·马尔孔 皮埃尔·奥瑟达 让-玛丽·弗兰 Brigitte Boucher 米歇尔·克莱门特 皮埃尔·莱昂·卢诺 罗曼·波兰斯基 

马修·阿马立克 南尼·莫莱蒂 玛格丽塔·布伊 西尔维奥·奥兰多 巴博拉·伯布洛瓦 耶日·斯图尔 瓦伦蒂娜·罗马尼 埃琳娜·莱蒂 Benjamin Stender 布鲁·良美 Flavio Furno Francesco Rossini Beniamino Marcone Simone Proietti Enrico Cerretti 

乔纳森·格罗夫 弗兰克·J·阿尔瓦雷斯 穆雷·巴特利特 劳伦·维德曼 拉塞尔·托维 劳尔·卡斯提洛 丹尼尔·弗兰泽兹 O·T·法格本 巴希尔·萨拉赫丁 克里斯·佩尔费蒂 迈克尔·罗森 德里克·菲利普斯 泰恩·黛莉 珍妮弗·福斯特 克里夫·琼斯 克里斯托弗·迈克尔·霍利 苏伊玛·罗德里格兹 

雪莉·李·拉尔夫 贾内尔·詹姆斯 昆塔·布伦森 克里斯·佩尔费蒂 

昆塔·布伦森 雪莉·李·拉尔夫 贾内尔·詹姆斯  克里斯·佩尔费蒂 丽萨·安·沃尔特 泰勒·詹姆斯·威廉姆 威廉·斯坦福德·戴维斯 Keyla Monterroso Mejia Nate' Jones 劳伦·维德曼 科特尼·泰勒 Zack Fox 小莱斯利·奥多姆 

瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德罗普 迈克尔·陶 野村祐人 Raj Jawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利 泰特·弗莱彻 香农·哈特曼 金伯利·豪威 Mark Lainer Mike Devine 亚伦·W·里德 S 

查理·汉纳姆 杰克·奥康奈尔 杰西卡·巴登 弗兰·克朗茨 乔纳森·梅杰斯 约翰·卡伦 吉尔·谢伊 欧文·伯克 肯·奇斯曼 迈克尔·陶 杰米·加扎里安 达韦恩·乔丹 Meredith Holzman David Torres Jr. Nick Mullen Johnno Wilson Michael Stanton Frank Ridley 

瓦耶特·奥莱夫 杰米玛·科克 尼可·托托雷拉 约翰·卡梅隆·米切尔 阿什利·祖克曼 Xavier Clyde 凯丝琳·蒙露 奥米德·阿布塔西 Alexandra Doke Max Milner Alexander Pineiro Chaise Torio Chase Sui Wonders Taelynn Wolf Dylan T Jackson 肖妮·史密斯 吉奥夫·皮尔森 迈克尔·陶 詹姆斯· 

克里斯·埃文斯 米歇尔·道克瑞 杰顿·李博赫 贝蒂·加布里埃尔 沙基纳·贾弗里 切莉·琼斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 巴勃罗·施瑞博尔 乔丹·亚历山大·戴维斯 丹尼尔·亨绍尔 本·泰勒 特德·阿尔奇迪 梅根·伯恩 塔玛拉·希基 约瑟夫·奥利维拉 普娜·贾甘纳坦 派特里克·费斯克勒 尼诺·德尔·帕德尔 肖恩·菲茨吉本 哈勒·莱托 威廉·泽法尔茨 费斯·费伊 梅利莎·麦克米金 

佐伊·索尔达娜 马克·鲁弗洛 凯尔·杜拉 华莱士·沃洛达斯基 玛丽·奥罗克 布瑞安·西尔多 伊莫金·沃洛达斯基 阿什莉·奥夫德海德 威廉·泽法尔茨 乔治亚·莱曼 贝丝·迪克森 亚当·W·梅耶森 利亚姆·麦克尼尔 克里斯多夫·阿兰 

弗兰克·格里罗 加瑞特·迪拉胡特 温迪·莫尼兹 凯特琳·卡迈克尔 约翰·塞纳迭姆博 威廉·泽法尔茨 

查理·汉纳姆 杰克·奥康奈尔 杰西卡·巴登 弗兰·克朗茨 乔纳森·梅杰斯 约翰·卡伦 吉尔·谢伊 欧文·伯克 肯·奇斯曼 迈克尔·陶 杰米·加扎里安 达韦恩·乔丹 Meredith Holzman David Torres Jr. Nick Mullen Johnno Wilson Michael Stanton Frank Ridley 

马克·沃尔伯格 温斯顿·杜克 艾伦·阿金 埃莱扎·施莱辛格 迈克尔·加斯顿 博基姆·伍德拜因 马克·马龙 詹姆斯·杜蒙特 波兹·马龙 考林·加普 阿尔弗雷德·布里埃 亚历山德拉·维诺 小托马斯·罗萨莱斯 博·克利里 凯丽·玛丽娅·塔布 韦恩·达格利什 阿德里安·M·蒙波因特 比利·康查 Kevin R. Kelly Chemi Che-Mponda 珍妮尔·费格利 杰米·加扎里安 兰迪·冈萨雷斯 罗丝玛丽·霍华德 玛塞拉·贾拉米洛 妮可·杰森 

西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦 劳拉·邓恩 蒂莫西·柴勒梅德 梅丽尔·斯特里普 鲍勃·奥登科克 詹姆斯·诺顿 路易·加瑞尔 克里斯·库珀 崔西·莱茨 艾比·奎因 萨沙·弗若洛娃 莉莉·恩格勒特 爱德华德·弗莱彻 杰妮·霍蒂谢尔 多梅尼克·阿尔迪诺 汤姆·斯特拉特福 托马斯·马里亚诺 哈德莉·罗宾逊 杰米·加扎里安 

阿兹·阿科斯塔 马克·安东尼·费尔南德斯 费利克斯·罗科 Shiena Verzosa Yu 胡里奥·迪亚兹 Rash Flores Shirley Fuentes Joana David Apple Castro Chad Solano Neil Suare Erlinda Villalobos Vino Gonzales Kyle Fermindoza Renz Robin Herza Maria Denice Valeda Amor Lapus 

Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa 

浜木绵子 中岛葵 奥田瑛二 松坂庆子 

刘婕然 于斌 申鑫 

关咏荷 滕丽名 欧阳震华 魏骏杰 

土豆 吕严 马旭东 王天放 张祐维 叶浏 蒋诗萌 闫佩伦 唐晓天