本片描述了由让.雷诺和克里斯蒂昂.克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代。他们被电话、汽车、洗澡间等等现代化的设施弄得惊讶不已,从而演出一系列笑话。导演让-马力.普瓦雷善于突出并发挥演员的作用,注重对诙谐文字、滑稽剧和高卢幽默的兼收并蓄。本片“玩"的是长达千年的“时间差",充分利用了张冠李戴和过时的习俗,围绕中世纪来客面对现代电子世界的丑恶遭遇产生的惊讶来做文章。它完美地运用了大量特技效果,故成一部滑稽惊险喜剧
克里斯蒂昂·克拉维埃 尚塔尔·罗比 阿里·阿比唐 梅迪·萨东 弗雷德里克·周 诺姆·迪亚瓦拉 弗雷德里克·贝尔 茱莉亚·皮亚彤 艾米丽·卡恩 艾洛蒂·丰唐 帕斯卡尔·恩佐济 萨丽马特·卡马特
克里斯蒂昂·克拉维埃 伊莎贝拉·罗西里尼 热拉尔·德帕迪约 约翰·马尔科维奇 阿努克·艾梅 海诺·费尔希 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 玛丽·博伊默 露德温·塞尼耶 阿兰·杜泰 克劳迪奥·阿门多拉 安德列·奥曼斯基 Jacques Brunet Jean-Gabriel Nordmann Sylvain Corthay 塔姆欣·伊格顿 David Francis 弗洛朗丝·达雷尔 Alain Teulié Michel Ouimet Philip Lenkowsky Tom Rack Geneviève Gra
克里斯蒂昂·克拉维埃 玛蒂尔德·瑟妮 JoeyStarr 弗雷德里克·贝尔 路易多·德·朗克桑 Laetitia Chambon 奥利维埃·马夏尔
杰森·贝特曼 克里斯汀·贝尔 费松·拉夫 文斯·沃恩 乔恩·费儒 让·雷诺
让·雷诺 曼纽尔·卡马乔 托比亚斯·莫雷蒂 伊娃·坤
凯文·克莱恩 梅格·瑞恩 蒂莫西·赫顿 让·雷诺
让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 赛尔乔·卡斯特利托 让·布伊兹 马克·迪莱特 格里芬·邓恩 安德烈亚斯·武齐纳斯 瓦伦提娜·瓦格斯 金伯莉·贝克 Patrick Fontana 杰弗里·凯里 皮尔·塞姆勒 弗兰科·第欧根尼 保罗·赫尔曼 吕克·贝松 克里斯蒂安·加奇奥
玛丽昂·芭比尤 皮奥·马麦 弗朗索瓦·西维尔 Hofesh Shechter 德尼·波达利德斯 穆里尔·罗宾 索海拉·雅各布 Mehdi Baki 艾莉西亚·乔达诺 Robinson Cassarino 戴米恩·查潘 Marion Gautier de Charnacé Marilou Aussilloux 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 Florence Clerc Louis Lancien Agathe Berman 齐达内·苏阿内 Fanny Sage Kevin Garnichat Jade Phan-Gi
让·雷诺 穆里尔·罗宾 玛丽-安娜·夏泽尔 克里斯蒂昂·克拉维埃
Marion Barbeau 皮奥·马麦 弗朗索瓦·西维尔 Hofesh Shechter 德尼·波达利德斯 穆里尔·罗宾 索海拉·雅各布 Mehdi Baki 艾莉西亚·乔达诺 Robinson Cassarino 戴米恩·查潘 Marion Gautier de Charnacé Marilou Aussilloux 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 Florence Clerc Louis Lancien Agathe Berman 齐达内·苏阿内 Fanny Sage Kevin Garnichat Jade
让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾
Eric Metzger Quentin Margot 玛丽-安娜·夏泽尔 拉扎内·贾马尔 卡洛琳·安格鲁德 奥利维尔·博彻 Bérengère Krief Fabian Le Gouallec Paco Falgas Melha Bedia 巴蒂斯特·洛伯 Gabriel Legros Manuel Guillot Pierre Douglas Othmane Moumen
让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 瓦莱丽·勒梅西埃 玛丽-安娜·夏泽尔
奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 贾梅尔·杜布兹 克洛蒂尔德·莫莱特 克莱尔·莫里耶 伊莎贝尔·南蒂 多米尼克·皮侬 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 友兰达·梦露 于尔班·康塞利埃 莫里斯·贝尼舒 米歇尔·罗班 安德烈·达芒 克洛德·佩隆 阿尔梅尔 迪基·奥尔加多 Kevin Fernandes 弗洛拉·吉耶 阿莫里·巴博尔 欧仁·贝蒂埃 让·达里 马克·阿米约
朱丽叶·比诺什 友兰达·梦露 诺埃米·洛夫斯基 埃德瓦·贝耶 弗朗索瓦·贝莱昂 Marie Zabukovec 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 莉莉·塔耶布 Pauline Briand 阿尔梅尔 Marine Berlanger Clémence Blondeau Marie Cornillon Lauren Deguitre Clémentine Delange 史特凡·比索 Cécile Dominjon
让·雷诺 梅拉尼·罗兰 加德·艾尔马莱 拉法埃尔·阿贡吉 雨果勒佛德茲 Joseph Weismann Mathieu Di Concetto Romain Di Concetto Oliver Cywie 西尔维·泰斯蒂 安妮·波诺什 德尼·梅诺谢 Roland Copé 让-米歇尔·诺里 Rebecca Marder 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 卡特琳娜·阿莱格雷 蒂埃里·弗雷蒙 让-皮耶·罗利特 伊莎贝尔·杰利纳斯 阿尔梅尔 卡罗琳·雷诺 Marc Rioufol 斯万·阿劳德 格雷戈里·加迪诺尔 加
迪迪埃·布尔东 洛兰特·道驰 德尼·波达利德斯 勒昂纳尔·阿司特里 艾丽·赛门 卡门·毛拉 安妮·格罗黑尔 阿尔梅尔 格温德林·古弗内克 帕提卡·里卡特尔 皮埃尔·梅耐
Cyril Mourali Karim M'Riba 西娅姆·阿巴斯 帕特里克·坦西 Rayan Mahjoub Abdelsselem Ben Amar Fatma Ben Khell Thissa d'Avila Bensalah 索菲亚·波多拉 奥利维耶·克拉弗里 Jacques Pater Tayeb Belmihoub Franck-Olivier Bonnet 卡洛斯·查欣 Mohamed Damraoui
热拉尔·德帕迪约 安妮·波诺什 文森特·佩雷斯 雅各布·韦伯 罗兰·伯汀 菲利普·莫里尔-热努 皮埃尔·马格隆 约西亚·斯托勒鲁 菲利普·沃特 让-马利·文灵 皮埃尔奥瑟达 伊夫·奥伯特 米歇尔·富 Balázs Galkó 桑德琳娜·基贝兰 Madeleine Marion 文森特·内梅斯 Jér?me Nicolin 露德温·塞尼耶 毛里斯·萨尔法蒂 米歇尔·维耶尔莫
加斯帕·曼尼斯 拉斐尔·费伊特 弗朗辛·拉塞特 斯坦尼斯拉斯·卡雷·德·马尔博格 菲利普·莫里尔-热努 弗朗索瓦·贝莱昂 弗朗索瓦·尼格雷特 彼得·菲茨 伊莲娜·雅各布 阿诺·翁利叶 勒内·布洛克 Pascal Rivet Benoît Henriet Richard Leboeuf Xavier Legrand Jean-Sébastien Chauvin Luc Etienne
Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努
加斯帕·曼尼斯 拉斐尔·费伊特 弗朗辛·拉塞特 斯坦尼斯拉斯·卡雷·德·马尔博格 菲利普·莫里尔-热努 弗朗索瓦·贝莱昂 弗朗索瓦·尼格雷特 彼得·菲茨 伊莲娜·雅各布 阿诺·翁利叶 勒内·布洛克 Pascal Rivet Beno?t Henriet Richard Leboeuf Xavier Legrand Jean-Sébastien Chauvin Luc Etienne
让·雷诺 文森特·卡塞尔 娜迪亚·法尔丝 多米妮克·桑达 让-皮埃尔·卡塞尔 狄迪尔·弗拉蒙 弗朗索瓦·勒凡托 弗朗辛·贝尔热 菲利普·纳翁 文森特·图利 罗兰·拉斐特 Robert Gendreu Christophe Bernard Nicky Naudé Karim Belkhadra Tonio Descanvelle 克里斯朵夫·罗西尼翁
热拉尔·朗万 乔伊·斯塔尔 阿丽斯·塔格里奥妮 伊马诺尔·佩尔塞 西蒙·阿布卡瑞安 安托万·巴斯勒 乔·普雷斯蒂亚 塞勒姆·卡利 米歇尔·费拉奇 亚历山大·布拉瑟尔 菲利普·纳翁 安东·雅科夫列夫 阿马尔·维克德 马莱克·乌杰尔 雷杜昂·贝哈什
丹尼尔·奥特伊 奥利维亚·波纳梅 奥利维埃·马夏尔 法朗西斯·瑞纳德 Gérald Laroche Guy Lecluyse 菲利普·纳翁
米歇尔·道克瑞 休·博纳维尔 伊丽莎白·麦戈文 玛吉·史密斯 劳拉·卡尔迈克尔 吉姆·卡特 布兰登·柯伊尔 凯文·道尔 琼安·弗洛加特 哈利·海顿-佩顿 罗伯·詹姆斯-克里尔 艾伦·里奇 菲利斯·洛根 索菲 麦希拉 塔彭丝·米德尔顿 莱斯利·尼科尔 艾美达·斯丹顿 佩内洛普·威尔顿 纳塔莉·贝伊 萨曼莎·邦德 拉奎尔·卡西迪 迈克尔·福克斯 休·丹西 乔纳森·考尔 苏·乔斯顿 道格拉斯·瑞斯 劳拉·哈德克 乔纳森·扎凯 多米尼克·韦斯特 亚历克斯·麦奎因 查理·沃森 保罗·柯普雷 奥利维耶·克拉弗里
菲利普·比林斯蒂尔 薇姬·克里普斯 汤姆·拉斯齐哈 蒂埃里·弗雷蒙 奥古斯特·维特根斯坦 伦纳德·施彻 弗兰茨·丁达 弗蕾尔·格夫里尔 奥利维埃·钱特里奥 赖纳·博克 皮特·布科夫斯基 丽兹·卡潘 罗伯特·施塔德洛伯 本·默肖 Joachim Foerster 朱利叶斯·费梅尔 伦纳德·昆兹 马文·林克 格雷戈里·加迪诺尔 里克·奥肯 史特凡·柯纳斯克 文森特·卡塞瑟 克拉拉·庞索 马克斯·施梅尔普芬尼希 奥利维耶·克拉弗里 詹姆斯·达西 伊莲娜·瑟扎雷 Jérémie Covillault 皮尔·基维特
黛安·克鲁格 丹尼·伯恩 爱丽丝·波尔 罗贝尔·普拉尼奥尔 乔纳森·科恩 伯纳黛特·勒·萨切 伊什尼·齐科特 玛龙·莱瓦纳 劳尔·卡拉米 达米安·勃纳尔 奥利维耶·克拉弗里 让-伊夫·希洛 穆里尔·苏威
格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 保琳·卡彭尼 Amandine Truffy 玛丽莲·坎托 安托万·夏佩 蒂埃里·汉西斯 海洛依丝·戈多 Arthur Teboul Fatima Soualhia-Manet Caterina Barone Gwendoline Fiquet Yannick Wallon Kevin Chavaneau Olga Sékulic
本杰明·瓦赞 塞西尔·德·弗朗斯 文森特·拉科斯特 泽维尔·多兰 莎乐美·德瓦斯 让娜·巴利巴尔 安德烈·马尔孔 路易多·德·朗克桑 热拉尔·德帕迪约 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 Candice Bouchet 让-玛丽·弗兰 Saïd Amadis Isabelle de Hertogh Laurence Ferraro 让-保尔·米埃尔 亚历克西斯·巴尔博萨 米歇尔·克莱门特
玛丽恩·瓦科特 杰瑞米·雷乃 杰奎琳·比塞特 米丽娅姆·博耶 多米尼克·雷蒙 安托万·德·拉·莫利内利 让-保尔·米埃尔 贝诺提·吉欧斯
让-保罗·卢弗 Sarah Stern 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多
艾曼纽·贝阿 米歇尔·塞罗尔 让·雨果·安格拉德 克莱尔·纳多 弗朗索瓦·布里昂 米歇尔·拉罗克 迈克尔·朗斯代尔 夏尔·贝尔林 让-皮耶·罗利特 米歇尔·阿尔贝蒂尼
贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩 马修·西莫內 阿萨德·包伯 贝诺提·吉欧斯 梅拉尼·罗兰 安托万·夏佩 奥雷莉·埃尔特韦特 托马斯·朗曼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 Dioucounda Koma Philippe Beglia Momo Debbouze Abdelkim Bouchareb Abdelhamid Idjaini Abdeslam Arbaoui 朱莉·德博纳 Othman Ilyassa Mohamed Nesrate
克里斯蒂昂·克拉维埃 尚塔尔·罗比 阿里·阿比唐 梅迪·萨东 弗雷德里克·周 诺姆·迪亚瓦拉 弗雷德里克·贝尔 茱莉亚·皮亚彤 艾米丽·卡恩 艾洛蒂·丰唐 帕斯卡尔·恩佐济 萨丽马特·卡马特 塔蒂亚娜·罗乔 克劳迪娅·塔格博 海迪·布奇纳法 洛伊奇·勒让德 吉勒·科昂 Philippe Beglia 贝特朗·科姆
阿尔贝·杜邦泰尔 玛丽基亚尔 玛尔特·克勒尔 梅兰尼·蒂埃里 克洛德·佩隆
克洛德·布拉瑟 布丽吉特·佛西 苏菲·玛索 丹尼丝·格雷 Jean-Michel Dupuis 多米尼克·拉冯纳特 贝纳·纪欧多 Jacques Ardouin Evelyne Bellego 理查德·波林热 让-克洛德·布约 米舍利娜·布尔戴 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 罗贝尔·达尔邦 罗贝尔·勒贝亚尔 Sylvain Levignac 玛丽-洛朗斯 Frédéric de Pasquale 希拉·奥康纳 Arielle Sémenoff 亚莉珊德拉·葛南 珍妮苏雄 亚历山大·斯特林 Léon Zitron
爱德华·福克斯 特伦斯·亚历山大 米歇尔·奥克莱尔 艾兰·巴德尔 托尼·布里顿 Denis Carey Adrien Cayla-Legrand 西里尔·库萨克 莫瑞斯·德纳姆 弗农·多布切夫 雅克·弗朗索瓦 奥尔加·乔治斯-皮科 雷蒙·热罗姆 巴里·英厄姆 德里克·雅各比 迈克尔·朗斯代尔 让·马丹 罗纳德·皮卡普 埃里克·波特 安东·罗杰斯 德菲因·塞里格 唐纳德·辛顿 让·索雷尔 提摩西·韦斯特 Bernard Archard Colette Bergé 格雷德·布尔 菲利普·莱奥塔尔 莫里斯·泰纳
杰罗恩·凡·康宁斯伯格 斯科拉·鲁特 Bente Fokkens 尼诺·登·布雷夫 Teun Kuilboer Cees Geel 弗雷德克·布姆 Angela Schijf Tim Hildering Camilla Siegertsz Sol Vinken Jenne Decleir Poal Cairo 吉姆·范德伍德 特伯·格里兹玛 巴特·克莱文 Han Oldigs Marcel Faber 玛丽-克莱尔·维特洛克斯 Judy Doorman Dimitry Loubry
Colin Price 阿莉莎·金 格温琳·库门 丹尼斯·安德瑞斯 George Krissa 哈姆扎·福阿德 Alex Loubert Mary-Elizabeth Willcott Craig Cyr Tom Marasovic Dwayne Bryshun Samantha Cole Blair Anderson 海莉·基特尔 Emma Chwastiak Will Clubb 约瑟夫·卡纳塔
Nina Kiri Jorja Cadence Ry Barrett Nina Richmond 威尔·金 Austin Duffy Jen Gorman Caleigh Le Grand Alex Loubert Sid McMillan
莱斯利·夏普 帕特里克·吉布森 文森特·里根 Kazia Pelka 蒂伊门·戈瓦尔茨 Jonathan Sawdon Bill Ward 史蒂夫·图森特 Dimitry Loubry Guray Nalbant 吉恩·伯沃依兹 彼得·范·登·贝京 西蒙·阿姆斯特朗 科林·梅斯 曼纽尔·布鲁克曼 奥罗拉·玛丽恩 查利·卡特罗尔 Tess Bryant Toni Gojanovic Ryszard Turbiasz Issy Knopfler Rebecca Scroggs John O'
楚湘云 陈维英 岳华 思维 谷峰 王莱 刘陆华 戴君德 秦煌
姜大卫 狄龙 陈观泰 钟玲玲 丹波哲郎 李修贤
汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔
赵天宇 徐鹤尼 关畅 小爱
郭追 钱小豪 王力 鹿峰 艾飞
彭禺厶 刘誉坤
雷濛 陈立唯 彭禺厶 杜冯羽容
余凯宁 王薪茹 时大髦 刘秦杉 尚娜 王成思
麦德罗 汪禹 谢贤 陈观泰 罗烈 陈惠敏
徐少强 万梓良 刘永 王戎 刘雪华
郭追 惠英红 钱小豪 白彪 龙天翔
麦克·辛 比尔·奈伊 罗娜·迈特拉 斯蒂文·麦金托什 Kevin Grevioux
蒋敦豪 鹭卓 李耕耘 李昊 赵一博 卓沅 赵小童 何浩楠 陈少熙 王一珩
李菲 胡亦瑶 林泽辉
张凯丽 刘敏涛 杨幂 赵今麦 丁程鑫 韩东君 李斯丹妮
胡歌 林依晨 袁弘 刘诗诗 周海媚 黄秋生 徐锦江 李解 谢娜 梁家仁 肖荣生 翁家明 孔维 郭亮 许圣楠 邓立民 伍宇娟 李彧 巴音 赵毅 谭建昌 刘立淇 王建国 王莎莎 任天野 郭明尔 金粮 韩志 陈刚 王正权 何思融 王晓晨 姬麒麟 宋洋 应昊茗 阳光 过齐鸣 张柏俊 杨升 李庆祥 张雷 徐鸣 萧松原 卢勇 杨艺 老皮 杜泓君 刘剑伟 龚志玺 徐小明 邱姿 娄亚江 李远 于洪亮 严洪智 何彦霓 张衡平 谢林 马飞 张弓 安瑞云 史济普 于子宽 王运超 钟明和 陈潘晶 沈天 周仲
苏杉杉 李菲
何炅 沈培艺 沈伟 扬扬 刘宪华 彭昱畅 王晨艺 张翰 李响 蔡亮 淋雨
李宝英 朴海镇 李相允 李正信 千虎珍
Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
关咏荷 滕丽名 欧阳震华 魏骏杰
土豆 吕严 马旭东 王天放 张祐维 叶浏 蒋诗萌 闫佩伦 唐晓天
演员:凯莉·欧沃顿 迈克尔·穆内
热度:3000°C
演员:保利娜·洛里拉德 维玛拉·庞斯 戴安·罗赛尔 安纳尔·斯诺克 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 萨姆·卢维克 埃琳娜·勒文松 娜塔莉·理查德 萝拉·克雷顿
演员:Garrett Wang Dalena Nguyen Greg Farinelli