金判秀被戏院开除后，为了儿子的学费而不得不去行窃，不料却失风被抓，被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会，处在母语被禁止的时代，两人于所剩不多的时间中，必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……
车胜元 柳海真
周元 柳海真 李裕英 刘慧英 李俊赫 金英熊
尹汝贞 柳海真 金允珍 郑承华 金瑞亨 丹尼尔·海尼 李玹雨 汤峻相 尹採?
崔岷植 金高银 柳海真 李到晛 全镇基 洪瑞俊
金允石 尹启相 高旻示 李姃垠 朴灿烈
尹启相 高俊熙 吴政世
车胜元 孔晓振 尹启相 刘寅娜 裴瑟琪 林智奎 韩振熙 崔华静 郑俊河 金九拉
马东锡 尹启相 赵在允 崔奎华 林炯俊 陈善圭 洪基俊 许栋元 河俊 金成圭 朴智焕 许成泰 闵庆珍 尹炳熙 李相元 郑仁基 严智星 白仁权 裴振雄 韩成天 金久澤 金旲兴 崔成宰 赵震雄 允珠
朴信惠 金宰英 金仁权 金惠华 李仲玉 崔东久 金尚宇 李美度 李奎翰 韩相镇 都银河 金雅瑛 朴智勋 金英玉 金弘波 金在华 金光奎 李圭会
金惠秀 刘亚仁 许峻豪 赵宇镇 文森特·卡索 金弘波 严孝燮 宋永彰 权海骁 赵汉哲 柳德焕 朴真珠 张成范 全裴修 金民尚 郑圭洙 金雷夏 李喜元 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特
姜栋元 李茂生 李美淑 金弘波 李钟硕 金新绿 李铉旭 李东辉 郑恩彩 汤峻相
李善均 安宰弘 金熙元 张荣男 金弘波 金应洙 赵勇进 景收真 丁海寅
池昌旭 金裕贞 道尚宇 韩善花 音文硕 李炳俊 率滨 禹贤 智燦 许在浩 徐艺华 尹秀 李珠荷 尹瑟 金旻奎
甘宇成 郑镇荣 姜成妍 李准基 张恒善 柳海真 郑锡勇 李承勋 禹贤
严泰九 千虎珍 李絮 金永敏 韩善花 赵在允 白秀章 林河龙 金英善 成赫 吴妍儿 禹贤 李珠实 徐永嬅 金美华 金秀珍
金路云 赵怡贤 朴智英 赵汉哲 李海荣 崔熙真 陈熙琼 郑信惠 朴智元 郑宝美 吴艺珠 朴奂喜 许南俊 孙相渊 崔京勋 姜东浩 徐进元 郑胜吉 李淳元 金多怀 Da-Heen Kim 禹贤珠 朴贤贞 金健浩 金佳英 金贤穆 方恩晶
曹政奭 申承浩 李周明 韩善花 金太勋
金太勋
金裕贞 宋江 李相二 金海淑 金太勋 赵妍熙 姜胜镐 李允芝 姜多温 朴道允 徐正妍 李智媛 赵慧珠 许政度 朴真宇 金奎彬 洪镇基 车清华 金蔎镇 郑顺元 林哲亨 全锡灿 金法来 周锡泰 李康旭 太元硕 徐相元 安世河 申圭镇 南京邑
柳承龙 安宰弘 金裕贞 郑浩妍 金太勋 金南熙
金素妍 金善映 李世熙 延宇振 金成铃
李民基 郑素敏 朴炳垠 李絮 金玟锡 金佳恩 金秉玉 黄锡晶 金善映 金应洙 尹斗俊 尹普美 文喜京 尹素熙 金旻奎 李清娥
李秉宪 朴叙俊 朴宝英 金善映 朴持厚 罗哲 金度允 南镇福 金学善
李智雅 姜其永 吴珉锡 罗映姫 金善映 이태구 徐惠媛
柳海真 尹启相 金弘波 禹贤 金太勋 金善映 赵贤哲 Hyun-Chul Cho 艺秀晶
艺秀晶 奇周峯 金俊京 张宋允
郑有美 孔刘 金美京 孔敏晶 朴成妍 李凤莲 金圣喆 李乌 孙成灿 金正英 李海云 李娜云 禹志贤 艺秀晶 廉惠兰
金喜爱 金海淑 艺秀晶 文淑 李龙女 金善映 金俊翰 李容怡 崔秉默 郑仁基 金仁宇 朴明申 李志夏 孙康国 朴龙修 金慧埈 朴正子 宋永彰 郑荷昙 安世河 李裕英 韩智敏 陈善圭
丁海寅 蔡秀彬 李荷娜 金成圭 李成俊 禹志贤 南多凛 李尚熙 金宝妍 李洗赈 姜奉成 李姃垠 艺秀晶
未知
Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
维拉·法米加 大卫·麦金尼斯 河正宇 马塞林·休格特 特丽莎·拉法切 Becky London Robert Dahey 杰克逊·佩斯 亚历克斯·马内塔 海缇安·朴 Asa Somers Lenny Levi 克莱姆·张 Marilyn Torres 李花诗 约瑟夫·德博纳
任达华 翁虹 王敏德 尹扬明
林美 翁玉 约翰·莱斯利 John Leslie 杰茜·圣杰姆斯 Jesie St. James 杰西·亚当 乔恩·马丁 朗达·乔·佩蒂 Shirly Duke 丹妮尔·马丁
Honey Adele Bertei
张孝全 李康生 江宜蓉 尹馨 夏于乔 王渝屏 陈嘉闵 蔡明修 游安顺 王建复 游珈瑄 许周礼 任楚瑜
Beth Broderick Brooke Butler Reece Thompson 麦迪森·伊瑟曼
菲利普·文切斯特 蒂姆·德莱克斯 莱西·沙伯特 阿比盖尔·斯宾赛 贝丝·格兰特
Zita Hanrot 萨沙·布铎 Judith Caen
北川景子 本仮屋唯佳 黄川田将也 大杉涟
Wade Allain-Marcus Melina Lizette Arjun Gupta
刘诗诗 窦骁 郑业成 宣璐 徐娇 黄海冰 丁洁 许淇杰 白那日苏 斓曦 陈瑾 王志飞 张予曦 蒋恺 吕行 蒋雪鸣 秦焰
欧阳震华 蔡少芬 滕丽名 魏骏杰 夏雨 陈豪 蔡子健 黄德斌 朱永棠
周雨彤 吴越 刘畅 耿乐 何洛洛 陈明昊 朱茵 韩东君 沈梦辰 李艾 邬立朋 韩陌
工藤夕贵 树木希林 佐野圭亮 井川比佐志 奈良冈朋子 河原崎长一郎
王子奇 孙阳 孙怡 刘敏涛 张雨剑 丁笑滢 黄维德 陈若轩 詹鑫 王宏 周铁 王若衫 张淞 夏楠 秦雪 洪紫琳 金丰 王禛 王焕鑫 张百乔 李嘉铭
阿芮尔·温特 黛西·罗斯·布莱内斯 扎克·卡利森 韦恩·布莱迪 海登·拜尔利 吉姆·卡明斯 科林·福特 蒂姆·古恩 马克西·奈特 特蕾丝·麦克尼尔 杰斯·哈梅尔 艾什莉·埃克斯坦 Elan Garfias
高山南 山崎和佳奈 神谷明 小山力也 林原惠美
演员：
热度：17525°C
演员：Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
热度：81875°C
演员：Danièle Gaubert Serge Gainsbourg Richard Leduc
热度：3000°C
