唐顿庄园：2013圣诞特别篇

提莫西·查拉梅 奥利维娅·科尔曼 休·格兰特 卡拉·莱恩 科甘-迈克尔·凯 佩特逊·约瑟夫 马特·卢卡斯 马修·贝恩顿 莎莉·霍金斯 罗温·艾金森 汤姆·戴维斯 吉姆·卡特 娜塔莎·罗斯韦尔 瑞奇·富尔切尔 拉卡·塔克雷尔 西蒙·法纳比 艾丽·怀特 夏洛特·里奇 菲尔·王 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 科林·奥布莱恩 特蕾西·伊芙艾策尔 芙蕾雅·帕克 贾斯汀·爱德华兹 鲁弗斯·琼斯 默里·麦克阿瑟 格兰特·克鲁克斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 皮埃尔·伯格曼 贾格·帕特尔 斯蒂芬·菲切特 吉安尼·卡尔切蒂 

海伦·米伦 伊恩·麦克莱恩 拉塞尔·托维 马克·路易斯·琼斯 吉姆·卡特 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 席琳·邦金斯 贝西·卡特 亚历山大·约瓦诺维奇 菲尔·邓斯特 迈克尔·卡尔金 劳里·戴维森 露丝·霍洛克斯 杰奎琳·拉姆娜莱恩 内尔·威廉姆斯 贾格·帕特尔 莉莉·多斯沃斯-埃文斯 斯特拉·斯托克尔 朱利安·费罗 马诺伊·阿南德 弗兰·塔格 斯派克·怀特 凯文·马塔迪恩 

提莫西·查拉梅 奥利维娅·科尔曼 休·格兰特 卡拉·莱恩 科甘-迈克尔·凯 佩特逊·约瑟夫 马特·卢卡斯 马修·贝恩顿 莎莉·霍金斯 罗温·艾金森 汤姆·戴维斯 吉姆·卡特 娜塔莎·罗斯韦尔 瑞奇·富尔切尔 拉卡·塔克雷尔 西蒙·法纳比 艾丽·怀特 夏洛特·里奇 菲尔·王 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 科林·奥布莱恩 特蕾西·伊芙艾策尔 芙蕾雅·帕克 贾斯汀·爱德华兹 鲁弗斯·琼斯 默里·麦克阿瑟 格兰特·克鲁克斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 皮埃尔·伯格曼 贾格·帕特尔 斯蒂芬·菲切特 吉安尼·卡尔切蒂 

诺尔·费丁 休·博纳维尔 艾丽·怀特 马克·伍顿 德维恩·博阿奇 塔姆辛·格雷格 阿西姆·乔杜里 多莉·韦尔斯 乔·威金森 杰弗里·麦吉弗伦 迈克尔 菲尔丁 塞缪尔·利基 凯丽·弗莱赫蒂 马克·希普 

约书亚·萨斯 蒂莫西·奥门德森 维尼·琼斯 马洛里 詹森 凯伦·戴维 斯坦利·汤森德 本·普雷斯利 索菲 麦希拉 穆兹·卡汗 休·博纳维尔 卢克·扬布拉德 Jonathan Emmett 

汉娜·泰勒-高登 Talya Gordon 琳赛·邓肯 Bruce Byron 詹姆斯·鲍弗 希拉·吉什 哈罗德·品特 Elizabeth Eaton 伊丽莎白·厄尔 Philip Sarson 阿梅丽娅·华纳 弗兰西丝·奥康纳 约翰尼·李·米勒 维多利亚·汉密尔顿 休·博纳维尔 

比尔·斯卡斯加德 杰西卡·罗德 米歇尔·道克瑞 布伦特·吉尔曼 艾赛亚·穆斯塔法 雅彦·鲁伊安 尼古拉斯·克罗维蒂 卡梅伦·克罗维蒂 奎因·科普兰 安德鲁·浩二 沙尔托·科普雷 法米克·詹森 Monica Angrand 英格·贝克曼 Nena Butler Jane de Wet 谢恩·约翰·克鲁格 马丁·门罗 凯文·奥托 Conner Ronquest 

米歇尔·道克瑞 Stefan Asante-Boateng 乔治·索纳 Ravi Multani 安迪·M·米利根 马诺伊·阿南德 Séainín Brennan Eraina McKenzie 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Paul Ginns Andy James Mark de Freitas Matt Backhouse 杰拉丁妮·詹姆斯 大卫·道森 乔丹·博尔格 尼古拉斯·平诺克 埃弗·奥斯汀 Levi Brown Ben Rose 

马修·麦康纳 查理·汉纳姆 休·格兰特 亨利·戈尔丁 米歇尔·道克瑞 杰瑞米·斯特朗 琳·勒内 科林·法瑞尔 汤姆·吴 奇迪·阿朱福 埃迪·马森 杰森·王 约翰·达格尔什 乔丹·朗 莉莉·弗雷泽 Gershwyn Eustache Jnr 萨缪尔·韦斯特 杰拉丁·萨莫维尔 可可·萨姆纳 弗朗茨·德拉姆 克里斯托弗·埃万格罗 詹姆斯·沃伦 汤姆·里斯哈里斯 丹尼·格里芬 马克斯·班内特 尤金娜·库日敏娜 布鲁斯·钟 阿什利·马克圭尔 乔治·阿斯普雷 杰克·琼斯 马文·坎贝尔 莫里斯·李 拉塞尔·巴洛格 伊川 

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登 

夏洛特·霍普 乔芝·韩莉 赛·班尼特 安德鲁·巴肯 Milo Callaghan 劳拉·卡尔迈克尔 Aaron Cobham 皮特·艾甘 克洛伊·哈里斯 Stephanie Levi-John 卢瑞·奥康纳 Richard Pepper 乔丹·伦佐 安德鲁·罗斯尼 马克·罗利 雷·史蒂文森 

夏洛特·霍普 艾略特·科万 斯图尔特·麦克尼尔 卢瑞·奥康纳 乔丹·伦佐 奥利 瑞克斯 艾伦·麦肯纳 哈丽特·瓦尔特 劳拉·卡尔迈克尔 艾丽西娅·博拉切罗 丹尼尔·切尔奎拉 乔芝·韩莉 摩根·琼斯 亚历山德拉·摩恩 亚瑟·贝特曼 阿尔瓦·加洛莎 安格斯·里 帕特里克·吉布森 肯内斯·库兰汉姆 卢卡·佩洛斯 菲利普·安德鲁 杰克·巴格思 格雷厄姆·福克斯 菲利普·麦金利 

艾米莉亚·克拉克 山姆·克拉弗林 珍妮·麦克蒂尔 查尔斯·丹斯 布兰登·柯伊尔 珍娜·科尔曼 马修·刘易斯 本·劳埃德-休斯 凡妮莎·柯比 斯蒂芬·皮科克 马修·约翰·摩尔利 汉娜·弗林 

约翰·库萨克 卢克·伊万斯 爱丽丝·伊芙 布莱丹·格里森 凯文·麦克纳利 奥利弗·杰森-科恩 山姆·哈兹尔丁 帕姆·费里斯 布兰登·柯伊尔 阿德里安·劳林斯 大卫·勒格诺 迈克尔·香农 查丽蒂·维克菲尔德 伊恩·维果 迈克尔·J·福蒂克 马特·戴维尔 谢尔盖·特里富诺维奇 Milos Djuricic 博扬·佩里奇 安娜·索夫雷诺维奇 Andrew Hefler László Konter Mark C. Phelan ádám F?ldi 马泰·豪曼 

莉迪亚·威尔逊 詹姆斯·弗兰切威勒 布兰登·柯伊尔 乔尔·弗莱 塔拉·菲茨杰拉德 理查德·哈林顿 西蒙·坤茨 乔安娜·斯坎伦 克莱尔·拉什布鲁克 克莱尔·加尔布雷斯 戴伦·伊万斯 皮帕·海伍德 山姆·哈兹尔丁 阿纳斯塔西娅·希尔 Sian Reese-Williams Charles Dale 戴凡·德威 

埃迪·马森 琼安·弗洛加特 安德鲁·巴肯 布隆森·韦伯 

汤姆·莱利 琼安·弗洛加特 菲比·尼克尔斯 米歇尔·多特里斯 Simon Bamford 

艾丽·范宁 麦茜·威廉姆斯 道格拉斯·布斯 斯蒂芬·迪兰 汤姆·斯图里奇 琼安·弗洛加特 蓓尔·波利 本·哈迪 休·奥康纳 

约翰·库萨克 保罗·达诺 伊丽莎白·班克斯 保罗·吉亚玛提 约翰尼·斯尼德 杰克·阿贝尔 比尔·坎普 布莱特·达文 肯尼·沃莫尔德  艾琳·达克 迪·沃伦斯 格雷厄姆·罗杰斯 乔安娜·高茵 泰森·里特 

瑞恩·高斯林 乔治·克鲁尼 菲利普·塞默·霍夫曼 保罗·吉亚玛提 埃文·蕾切尔·伍德 玛丽莎·托梅 

保罗·吉亚玛提 劳拉·琳妮 约翰·多塞特 斯蒂芬·迪兰 萨拉·波莉 塞缪尔·巴奈特 大卫·摩斯 安德鲁·斯科特 丹尼·赫斯顿 艾邦·摩斯-巴克拉赫 Steven Hinkle Madeline Taylor 麦米·古默 凯文·特诺 汤姆·威尔金森 麦克·霍·迪阿达李奥 卢夫斯·塞维尔 贾斯汀·塞洛克斯 朱迪思·马格里 布雷南·布朗 Tom Beckett Jules Croiset 西格·斯鲁特 勒克斯·范·德尔登 泽利科·伊万内克 约翰·基廷 Thomas Langston Timmy Sherrill 

扎克·埃夫隆 霍特·麦克卡兰尼 哈里斯·迪金森 斯坦利·西蒙斯 毛拉·蒂尔内 迈克尔·哈尔尼 斯科特·英尼斯 小萨尔瓦多·格雷罗 朱利安·杜尔西·维达 卡齐·路易斯·塞雷吉诺 瑞恩·尼梅司 莉莉·詹姆斯 凯文·安东 杰瑞米·艾伦·怀特 迈克尔·帕帕约翰 布雷迪·皮尔斯 

安塞尔·艾尔高特 凯文·史派西 杰米·福克斯 乔恩·哈姆 艾莎·冈萨雷斯 莉莉·詹姆斯 乔·博恩瑟 米迦·霍华德 摩根·布朗 CJ·琼斯 斯凯·费雷拉 兰斯·帕默 哈德森·米克 薇薇安娜·查维斯 哈尔·怀特塞德 弗利 兰尼·琼 克莱·方特诺特 R·马科斯·泰勒 帕特里克·R·沃克 保罗·威廉姆斯 维布尔·弗利茨杰拉德 

莉莉·詹姆斯 艾米·汉莫 凯莉·霍威 

弗莱迪·索普 赛迪·斯欧维奥 提奥·格拉汉姆 Paulina Chávez 雅各布·杜德曼 阿比盖尔·F·考恩 罗伯·詹姆斯-克里尔 丹尼·格里芬 éanna Hardwicke 肯·杜肯 伊莉莎·阿普尔鲍姆 艾略特·撒奥特 汉娜·范·德尔·韦斯特哈森 Ellen Costa 普莱赛斯·穆斯塔法 

弗莱迪·索普 赛迪·斯欧维奥 提奥·格拉汉姆 阿比盖尔·F·考恩 汉娜·范·德尔·韦斯特哈森 普莱赛斯·穆斯塔法 艾略特·撒奥特 伊莉莎·阿普尔鲍姆 丹尼·格里芬 罗伯·詹姆斯-克里尔 雅各布·杜德曼 肯·杜肯 Paulina Chávez 伊芙·贝斯特 亚历克斯·麦奎因 利厄·明托 哈里·米歇尔 伊娃·柏西斯托 莱斯利·夏普 凯特·弗利特伍德 乔什·柯德雷 大卫·达根 

米歇尔·道克瑞 休·博纳维尔 伊丽莎白·麦戈文 玛吉·史密斯 劳拉·卡尔迈克尔 吉姆·卡特 布兰登·柯伊尔 凯文·道尔 琼安·弗洛加特 哈利·海顿-佩顿 罗伯·詹姆斯-克里尔 艾伦·里奇 菲利斯·洛根 索菲 麦希拉 塔彭丝·米德尔顿 莱斯利·尼科尔 艾美达·斯丹顿 佩内洛普·威尔顿 纳塔莉·贝伊 萨曼莎·邦德 拉奎尔·卡西迪 迈克尔·福克斯 休·丹西 乔纳森·考尔 苏·乔斯顿 道格拉斯·瑞斯 劳拉·哈德克 乔纳森·扎凯 多米尼克·韦斯特 亚历克斯·麦奎因 查理·沃森 保罗·柯普雷 奥利维耶·克拉弗里 

萨姆·沃辛顿 奥德娅·拉什 艾伦·里奇 马丁·康普斯顿 薇洛妮卡·恩切圭 艾米·兰德克 卡蒂亚·博科尔 迪恩·S·贾格尔 萨米拉·罗克 山姆·库林沃思 克劳迪娅·特鲁希略 玛丽亚·李·梅耶丁汉姆 埃琳娜·桑兹 詹姆斯·科斯塔斯 理查德·道格拉斯 马特罗·鲁菲诺 

凯文·麦克基德 雷·史蒂文森 波利·沃克 凯瑞·康顿 詹姆斯·鲍弗 西亚拉·马斯塔丽 西蒙·伍兹 艾伦·里奇 托比亚斯·门基斯 琳赛·邓肯 戴维·鲍姆伯 琳赛·马歇尔 

艾伦·里奇 尼娜·伯格曼 Yan Tual 

连姆·尼森 维拉·法米加 帕特里克·威尔森 乔纳森·班克斯 山姆·尼尔 伊丽莎白·麦戈文 基连·斯科特 沙扎德·拉蒂夫 安迪·尼曼 克拉拉·拉戈 罗兰·默勒 弗洛伦丝·皮尤 迪恩·查尔斯·查普曼 埃拉-雷·史密斯 妮拉·阿利亚 柯林·麦克法兰 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 亚当·那加提斯 金斯利·本-阿迪尔 戴姆森·伊德瑞斯 本·卡普兰 利蒂希娅·赖特 杰米·比米什 

杰西·布拉德福特 杰罗恩·克拉比 丽莎·艾科恩 凯伦·阿兰 斯波尔丁·格雷 伊丽莎白·麦戈文 卡梅伦·博伊德 艾德里安·布洛迪 乔·克里斯特 约翰·麦康奈尔 埃博·本森 克里斯汀·格里菲斯 Chris Samples Peggy Freisen 凯瑟琳·海格尔 

寇碧·史莫德斯 Anders Holm 伊丽莎白·麦戈文 

玛吉·史密斯 罗伯特·斯蒂芬斯 帕梅拉·富兰克林 戈登·杰克逊 西莉亚·约翰逊 Diane Grayson 简·卡尔 Shirley Steedman Lavinia Lang Antoinette Biggerstaff Margo Cunningham Isla Cameron 罗娜·安德森 安·韦 Molly Weir John Dunbar 雷格·托马森 Roberta Tovey Helen Worth 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 伊恩·哈特 理查德·哈里斯 约翰·赫特 罗彼·考特拉尼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 

玛吉·史密斯 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 比尔·奈伊 佩内洛普·威尔顿 戴夫·帕特尔 罗纳德·皮卡普 西莉亚·伊姆里 

菲比·黛内芙 雷吉-让·佩吉 朱莉·安德鲁斯 阿卓艾·安多 乔纳森·贝利 鲁比·巴克 杰森·巴内特 萨布丽娜·巴特利特 乔安娜·波宾 哈丽特·肯斯 贝西·卡特 妮可拉·考夫兰 凯瑟伦·德莱斯黛尔 鲁丝·吉梅尔 弗洛伦斯·亨特 克劳迪亚·杰西 杰西卡·马德森 本·米勒 卢克·牛顿 果尔达·罗斯乌威尔 鲁比·斯托克斯 卢克·汤普森 波利·沃克 朱利安·欧文登 约瑟夫·麦克纳布 弗雷迪·史卓玛 桑德拉·特蕾丝 杰米·比米什 阿南·德赛-巴罗基亚 弗兰克·布莱克 汤姆·克里斯蒂安 迈克尔·卡尔金 阿梅吉特·德尤 

薇琪·麦克卢尔 纳比勒·埃卢比 埃里克·尚格 马克·斯坦利 凯丽·戈德利曼 克里斯·希钦 凯文·埃尔登 朱利安·欧文登 娜塔莉辛普森 托米瓦·埃敦 斯图尔特·惠兰 汤姆·阿什利 蕾切尔·郭 卡尔·法雷尔 克里斯·哈里斯 乔基姆·斯卡利 Delia Florea Richard Sutar 凯恩·艾登 Michael Blight 斯图尔特·库克 Robert Smith Simon Strutt Simon Strutt 

路易斯·帕特里奇 乔莉·理查德森 瓦妮莎·雷德格雷夫 伊恩·格雷 朱利安·欧文登 艾米丽·凯里 埃拉-雷·史密斯 帕克·索耶 希欧布罕·休莱特 Lorraine Tai Livia De Paolis Amelia Minto Tilly Marsan 奥利弗·狄龙 Ebony Aboagye 里奇·比德尔·布莱尔 

艾比·考尼什 詹姆斯·达西 安德丽娅·赖斯伯勒 理查德·柯伊尔 大卫·哈伯 奥斯卡·伊萨克 詹姆斯·福克斯 娜塔莉·多默尔 劳伦斯·福克斯 

小罗伯特·唐尼 裘德·洛 瑞秋·麦克亚当斯 马克·斯特朗 埃迪·马森 罗伯特·梅耶 杰拉丁妮·詹姆斯 凯利·蕾莉 威廉·休斯顿 汉斯·麦瑟逊 詹姆斯·福克斯 威廉·霍普 克里夫·罗素 凯·迪斯卡拉 汤姆·瓦特 布罗娜·加拉赫 杰佛逊·豪尔 迈尔斯·贾普 马恩·戴维斯 奈德·丹内利 詹姆斯·格林尼 本·卡特赖特 迈克尔·吉恩 盖·威廉姆斯 彼得·迈尔斯 Andrew Goldfarb Thomas Kadman Brendan McCoy 罗可·里奇 David Garrick Oran Gurel 

达科塔·范宁 汤姆·斯图里奇 艾玛·汤普森 罗彼·考特拉尼 朱丽·沃特斯 德里克·雅各比 大卫·苏切 克劳迪娅·卡汀娜 拉塞尔·托维 詹姆斯·福克斯 格雷·怀斯 里卡多·斯卡马乔 

李菲 胡亦瑶 林泽辉 

蒋敦豪 鹭卓  李耕耘  李昊 赵一博 卓沅 赵小童 何浩楠 陈少熙 王一珩 

土豆 吕严 马旭东 王天放 张祐维 叶浏 蒋诗萌 闫佩伦 唐晓天 

胡歌 林依晨 袁弘 刘诗诗 周海媚 黄秋生 徐锦江 李解 谢娜 梁家仁 肖荣生 翁家明 孔维 郭亮 许圣楠 邓立民 伍宇娟 李彧 巴音 赵毅 谭建昌 刘立淇 王建国 王莎莎 任天野 郭明尔 金粮 韩志 陈刚 王正权 何思融 王晓晨 姬麒麟 宋洋 应昊茗 阳光 过齐鸣 张柏俊 杨升 李庆祥 张雷 徐鸣 萧松原 卢勇 杨艺 老皮 杜泓君 刘剑伟 龚志玺 徐小明 邱姿 娄亚江 李远 于洪亮 严洪智 何彦霓 张衡平 谢林 马飞 张弓 安瑞云 史济普 于子宽 王运超 钟明和 陈潘晶 沈天 周仲 

李菲 李俊辰 明加加 

苏杉杉 李菲