某个夏日，一家人聚在一起庆祝母亲的七十大寿。在场的人包括：寿星和她的丈夫；他们的两个儿子，其中一个带着妻子和两个孩子，另一个带了新女友同来；以及一个似乎是在这里长大的十八岁女子。一部摄影机将这重要的日子永留纪念。一切看来安宁快乐，直到三年前失踪的妹妹突然出现。众人都如浪子回头般欢迎她的回来，谁不知随她而来的却是麻烦一大堆。
让-保罗·贝尔蒙多 凯瑟琳·德纳芙 内莉·博尔若 米歇尔·布凯
阿努克·艾梅 理查德·贝里 尼诺·卡斯泰尔诺沃 达尼埃尔·达里约 凯瑟琳·德纳芙 弗兰西丝·法比安 哈里森·福特 克洛德·曼 马克·米歇尔 让娜·莫罗 雅克·贝汉 米歇尔·皮科利 多米妮克·桑达 安妮·维尔侬 米歇尔·勒格朗 杰拉尔德·艾尔斯 克劳德·贝里 玛格·博达尔 马修·德米 贝特朗·塔维涅
凯瑟琳·德纳芙 菲利普·努瓦雷 让-弗朗索瓦·巴尔梅
凯瑟琳·德纳芙 阿涅斯·瓦尔达 米歇尔·勒格朗 雅克·贝汉 贝特朗·塔维涅 玛格·博达尔 贝尔纳·埃万 Jean-Louis Frot Pierre Beacousin 乔治·查金思 达尼埃尔·达里约 雅克·德米 弗朗索瓦·朵列 吉恩·凯利 米歇尔·皮科利 雅克·里伯罗勒
罗兰·拉斐特 艾玛纽尔·贝克特 帕斯卡尔·格雷戈里 格雷戈里·蒙泰尔 安娜·卢瓦雷 Cyrille Hertel 卢安娜·巴杰拉米 Victor Bonnel Gringe 托马斯·西梅卡 盖伊·托马斯 Véronique Ruggia
诺米·梅兰特 艾玛纽尔·贝克特 巴斯蒂安·布永 萨姆·卢维克 Tracy Dossou Jonathan Bartholmé Eduard Nemcsenko Noah Daccrissio Idao Daccrissio Stephen Rohde Chris Caligo Jimmy Raphaël Barbara Hellemans
皮埃尔·尼内 吉尔·勒卢什 艾玛纽尔·贝克特
文森特·卡索 艾玛纽尔·贝克特 路易·加瑞尔 伊希尔·勒·贝斯柯 扬·戈旺 帕特里克·雷纳尔 克里斯托·圣·路易斯·奥古斯丁 保罗·艾米 费利克斯·博叙埃
樊尚·马凯涅 米沙·莱斯科特 诺拉·哈姆扎维
费尼肯·欧菲尔德 格莱高利·嘉德波瓦 樊尚·马凯涅 卡特琳·萨雷 裘斯·普瑞尔 凯瑟琳·蒙切特 夏尔·贝尔林 伊莎贝尔·于佩尔 谢里夫·安杜拉 英迪亚·海尔 Luna Lou 雅尼克·莫泽尔 洛伦佐·勒费弗尔 塞西尔·雷博阿 Oscar Pessans
璐·德·拉格 阿加塔·布泽克 阿伽塔·库莱沙 樊尚·马凯涅 尤安娜·库里克 伊莱扎·莱辛姆波 卡塔尔齐娜·达布罗斯卡 安娜·普洛克尼亚克 海伦娜·萨和卡 米拉·马鲁辛斯卡 多罗塔·卡达克 克拉拉·比拉瓦卡 帕斯卡尔·艾尔索 托马斯·库芒
樊尚·马凯涅 皮奥·马麦 莎拉·纪欧多 Sarah Le Picard 弗洛伦斯·詹纳斯 Lou Lampros 恩斯特·吴默埃 Sylvain Jacques Jehanne Pasquet Pauline Vidal Thibault Fraisse Samuel Achache Sékouba Doucouré Moncef Miladi Malika Zairi
塞德里克·康 劳伦特·斯托克 露易丝·布尔昆 Paula Denis 赛尔日·波宗 基亚·该映 Benjamin Esdraffo
塞德里克·康 贝热尼丝·贝乔
梅拉尼·罗兰 璐·德·拉格 凯撒·东布瓦 本杰明·瓦赞 艾玛纽尔·贝克特 塞德里克·康 科拉莉·吕西耶 玛尔蒂娜·舍瓦利 Grégoire Bonnet 安德烈·马尔孔 瓦莱丽·斯特罗 Christophe Montenez Valentine Cadic Mathilde Roehrich Lomane de Dietrich
让·杜雅尔丹 琳娜·库德里 玛丽恩·瓦科特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 杰瑞米·雷乃 桑德琳娜·基贝兰 萨米·瓦塔尔巴利 塞德里克·康 斯特凡·巴克 索菲安·哈米斯 Annabelle Lengronne Virginia Bénard Emanuel Felix Seydina Baldé Rayan Bouazza
皮奥·马麦 乔纳森·科恩 诺米·梅兰特 马修·阿马立克 格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 卢安娜·巴杰拉米 Sandrine Briard 乌萨马·赫达姆 达尼埃莱·莱布伦 亚历山德拉·罗斯 让-弗朗索瓦·凯雷 Ga?a Warnant 玛戈·巴席恩 查利·尼尔森 Benjamin Georjon 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 Chama?l Kahaloun Julia Vivoni Khereddine Ennasri 西瑞尔·库顿
安娜玛丽亚·沃特鲁梅 卡西·莫泰·克莱恩 卢安娜·巴杰拉米 露易丝·奥利-狄奎罗 路易丝·舍维约特 皮奥·马麦 桑德里娜·博内尔 安娜·穆格拉利斯 阿丽斯·德·朗克桑 法布里齐奥·隆吉奥内 塞德里克·梅斯伯格 Julien Frison Leonor Oberson Cyril Metzger Eric Verdin Madeleine Baudot Isabelle Mazin
德尼·波达利德斯 布鲁诺·波达里德斯 桑德琳娜·基贝兰 Yann Frisch 卢安娜·巴杰拉米 Leslie Menu 米歇尔·维耶尔莫 伊莎贝尔·冈德列 萨米埃尔·本谢特里 嘉宝·卢瑟夫 Élodie Huber Georges Podalydès Léna Barbaroux Patrick Ligardes Florence Muller Jean-Noël Brouté 菲利普·乌禅 伊夫·阎 Solveig Anrep 森本渚 凡妮莎·帕拉迪丝
维尔日妮·埃菲拉 夏洛特·兰普林 达芙妮·帕塔基亚 朗贝尔·维尔森 奥利维尔·雷堡汀 埃尔韦·皮埃尔 克洛蒂尔·蔻洛 安托万·利兰达斯 吉莱纳·隆代 Alexia Chardard 路易丝·舍维约特 塞特雅·杜索戈 Elena Plonka Jonathan Couzinié Quentin D'Hainaut
安娜·吉拉多特 弗朗索瓦·西维尔 卡米尔·科坦 弗朗索瓦·贝莱昂 皮埃尔·尼内 西蒙·阿布卡瑞安 伊尔·哈达拉 齐达内·苏阿内 维尔日妮·奥克 保罗·艾米 玛丽·布奈尔 帕特里克·德阿萨姆曹 艾玛纽埃尔·博阿齐 塞特雅·杜索戈 米歇尔·勒鲁梭 朱丽叶·纳维斯 米歇尔·贝尔 吉约姆·马奎特 瑞贝卡·詹姆斯 伊曼纽尔·夸特拉 圣地亚哥·阿米戈雷纳 塞德里克·克拉皮斯
王宝强 刘昊然 周润发 白客 张新成 岳云鹏 约翰·库萨克 太保 王雨甜 张傲月 柯国庆 萨姆·海登·史密斯 肖恩·科恩克 暗真 魏翔 尹正 安娜 奚美娟 李诚儒 小沈阳 冯文娟 桑平 曹瑞 王皓 陈创 蒋易 李宛妲
哈维兰·莫里斯 格里芬·邓恩 麦当娜
杰瑞·刘易斯
林子烨 洪悦熙 裴佳欣 于书瑶 郭赫轩 庄则熙 陈芷琰 金遥源 张轶程 王昀臻 一一 丫丫 张婉儿 孙钰涵 赵语彤 任思诺 赞赞 朱佳骏祺 吴滺 吴虑 郭信长 郭信如 郭信阳 白瑶 马元 崔波 于波 刘钇彤 赵梓博 陈雨儿 林唯一 姜无寒 张玟芊
周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信
贾冰 喻恩泰 蒋梦婕 刘桦 于洋 李倩 牛信信 冯鑫垚 王清亭 寒丰 徐哲
查尔斯·格罗丁 大卫·科列侬 沃尔特·马修 丹·艾克罗伊德 阿尔耶·格罗斯
许冠文 许冠杰 许冠英 赵雅芝 吴耀汉 卢慧芝 石坚 朱牧 许冠武 陈任 张俊英 黎少芳 郑少萍 梁舜燕 陈剑云 高雄 解元 萧钦芳 曾楚霖 黄虾
成龙 安贝·瓦莱塔 玛德琳·卡罗尔 卢卡斯·提尔 阿琳娜·福利 维尔·桑德里 凯瑟琳·波切尔 比利·雷·赛勒斯 乔治·洛佩兹
于适 王影璐 黄炎 刘旸 孟映宏 赵天炀 马大智 孙一明 翟宇佳 易立竞 郑家彬 李浩天 九孔 黄楚桐 樊冲 王川 张续振 杜静轩 冯伟强 于晞悦 陈雅舒 孙率航
大鹏 白客 庄达菲 王迅 孙艺洲 李乃文 欧阳奋强 童漠男 大木 晃晃 衣云鹤 杨磊 孔连顺 李栋 王学东 赵天爱 王皓 宋木子 合文俊 李飞 石老板 六兽 卢庚戌 鄂靖文 李萍 刘頔
大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 马丽 宋茜 白宇 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 张林 老四 李胤维 夏甄 邓飞 李妮妮 张婉儿 娄乃鸣 陈祉希 其那日图 兰西雅 方圆圆 林若惜 大能 吴昊宸
未知
关咏荷 滕丽名 欧阳震华 魏骏杰
Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
Kristina Klebe Sebastian Cabanas
张孝全 李康生 江宜蓉 尹馨 夏于乔 王渝屏 陈嘉闵 蔡明修 游安顺 王建复 游珈瑄 许周礼 任楚瑜
李维嘉 乔振宇 吴奇隆 王耀庆 严屹宽 陈立农 齐思钧 宋威龙 邢昭林 曾舜晞 吴昕 许凯 刘浩存
吴毅将 舒淇 李丽珍 徐锦江
赵本山 唐鉴军 王小利 刘小光 宋晓峰
阿芮尔·温特 黛西·罗斯·布莱内斯 扎克·卡利森 韦恩·布莱迪 海登·拜尔利 吉姆·卡明斯 科林·福特 蒂姆·古恩 马克西·奈特 特蕾丝·麦克尼尔 杰斯·哈梅尔 艾什莉·埃克斯坦 Elan Garfias
演员：Georges Corraface Ieroklis Michaelidis Renia Louizidou
热度：3000°C
演员：葛民辉 朱茵 陈百祥 雷颂德
演员：罗伯特·温茨凯维奇 波利斯·席克 米塞斯洛·戈拉伯卡 卡米拉·巴尔 马辛·多洛辛斯基
