数十年来，维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年，随着苏联的解体，就像成千上万的苏联犹太人一样，弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里，维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作，但没想到引发了一些意想不到的事件，并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。
罗内特·艾尔卡贝兹 西蒙·阿布卡瑞安 Shmil Ben Ari 亚伯拉罕·切莱克塔尔 塞森·加布埃 克伦·莫尔 梅纳什·诺伊 杰夫·里凡奇 伊夫林·哈格尔 David Ohayon Roberto Pollack Eli Gorenstein Dalia Beger Gabi Amrani Albert Iluz Rami Danon
Reg Varney Michael Robbins Doris Hare
Maria Hinojos 迪耶戈·博内塔
法兰·德瑞雪 菲利普·卡斯诺夫 丹尼斯·奎德 迈克尔·莱拜克
马特·洛 迈克·布雷克菲尔德 亚历克斯·马格纳 凯尔·沃福德
Diego Abatantuono Edwige Fenech Liù Bosisio Mauro Di Francesco
杰西卡·阿尔芭 麦克·梅尔斯 贾斯汀·汀布莱克 杰西卡·辛普森
杰瑞·刘易斯
克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 约瑟夫·劳伦斯
Harpo Marx Chico Marx Zeppo Marx Groucho Marx
未知
丹尼·罗维拉 克拉拉·拉戈 卡拉·埃莱哈尔德 卡门·马奇 贝伦·奎斯塔 贝尔托·罗梅罗 罗莎·玛丽亚·萨尔达 阿方索·桑切斯 阿尔韦托·洛佩兹 艾斯佩兰扎·佩德雷妮诺
格蕾丝·凯利 弗兰克·辛纳特拉 平·克劳斯贝
关咏荷 滕丽名 欧阳震华 魏骏杰
Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
邓超 李晨 陈赫 郑恺 王祖蓝 鹿晗 杨颖
琳达·汉密尔顿 朗·普尔曼 罗伊·多特里斯 杰·阿克沃内 Renn Woods
唐小喜 徐佳琦 刘三木 聂曦映 钱文青
Tyson Brown Shelby Duclos Jesse Janzen
Sid Haig Anitra Ford Pam Grier
玛德琳尼·罗宾森 达尼·卡雷尔 Émile Riandreys Edmond Tamiz
吴毅将 舒淇 李丽珍 徐锦江
演员：Georges Corraface Ieroklis Michaelidis Renia Louizidou
热度：3000°C
演员：卡梅伦·迪亚兹 Cameron Diaz 迈克·梅尔斯 Mike Myers 艾迪·墨菲 Eddie Murphy
演员：哈罗德·劳埃德
