《圣剑传说 玛那传奇》是圣剑传说系列的第四部作品，于1999年7月15日在日本发布在PlayStation平台。尽管《玛那传奇》是系列的第四部作品，但官方第四作则是其续作《圣剑传说4》。
市川太一 早见沙织 大塚芳忠 冈本信彦 三宅健太 本多真梨子 兴津和幸 江口拓也 深町寿成 末柄里惠 关根明良
小林千晃 川岛零士 石川界人 江口拓也 上田丽奈 诹访部顺一 小野友树 岛崎信长 谷山纪章 楠木灯 早见沙织 梶裕贵 麦人 三木真一郎 花江夏树
久野美咲 石毛翔弥 坂本真绫 细谷佳正 早见沙织 山口爱 国立幸 石田彰 小林千晃 小市真琴 三宅健太 名冢佳织 榊原良子
黑泽朋世 朝井彩加 丰田萌绘 安济知佳 寿美菜子 早见沙织 茅原实里 石谷春贵 津田健次郎 小堀幸 藤村鼓乃美 山冈百合 日笠阳子 沼仓爱美 樱井孝宏 久川绫
梅原裕一郎 楠木灯 夏吉优子 寺岛拓笃 稗田宁宁 渡部纱弓 久野美咲 小清水亚美 小山力也 东山奈央 关俊彦 悠木碧
梅原裕一郎 楠木灯 夏吉优子 丰崎爱生 松本忍 寺岛拓笃 稗田宁宁 小清水亚美 渡部纱弓
市之濑加那 土岐隼一 梅原裕一郎 羽多野涉 白井悠介 榊原优希
森田成一 折笠富美子 杉山纪彰 松冈由贵 安元洋贵 伊藤健太郎 三木真一郎 雪野五月 高冈瓶瓶 桑岛法子 樫井笙人 久川绫 小野坂昌也 置鲇龙太郎 稻田彻 大塚明夫 Akio Ôtsuka 杉田智和 朴璐美 立木文彦 中尾隆圣 石川英郎 楠见尚己 上田耀司 志村知幸 佐藤利奈 恒松步 菅生隆之 梅原裕一郎 武内骏辅 竹达彩奈 小野友树 内山夕实 花江夏树 日野聪 松冈祯丞 山寺宏一 田中秀幸 土师孝也 Takaya Hashi 金光宣明 间宫康弘 前野智昭 羽多野涉 大桥贤一郎 藤原贵弘 驹田航 滨野大辉
佐藤元 金元寿子 长谷川育美 茅野爱衣 前川凉子 稗田宁宁 水野骏太郎 岛崎信长 冈本信彦
增田俊树 宫野真守 阿座上洋平 岛崎信长 梶裕贵 山谷祥生 大塚刚央 石井马克 河西健吾
筱原侑 岛崎信长 花泽香菜
田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 宝龟克寿 名冢佳织 津田健次郎
门胁舞以 名冢佳织 植田佳奈 伊藤静 高野直子 松来未祐 斋藤千和 大原沙耶香 生天目仁美 小清水亚美 杉山纪彰 宫川美保 小山力也 伊濑茉莉也 加藤英美里 伊藤加奈惠 佐藤聪美 伊藤美纪 高桥美佳子
稻村优奈 游佐浩二 野村胜人 名冢佳织 桃井はるこ 水野理纱 游佐浩二 神谷浩史
本岛纯政 松本丽世 藤林泰也 安倍乙 富园力也 熊木陆斗 南野阳子 冲田弦乃 宫原华音 坂卷有纱 加部亚门 石丸干二 福圆美里 桧山修之 小西克幸
小村将 户谷菊之介 島田愛野 中村栞奈 内山昂辉
户塚有辉 金田升 水谷果穗 西兴一朗
中田让治 折笠富美子 榊原良子 清川元梦 若本规夫 平田广明 甲斐田裕子 白石凉子 野泽那智 田中秀幸 子安武人 中井和哉
和泉风花 古贺葵 杉浦栞 前田佳织里 风间万裕子 池田海咲 福圆美里 相坂优歌 津田美波 阿澄佳奈
悠木碧 大塚刚央 小西克幸 种崎敦美 石川由依 木野日菜 甲斐田裕子 潘惠美 小清水亚美 齐藤贵美子 家中宏 赤羽根健治 久野美咲 岛本须美
三木真一郎 岩田光央 川澄绫子 石冢运升 西村知道 高木涉 矢尾一树 古泽彻 子安武人 关智一
福山润 樱井孝宏 野上尤加奈 水岛大宙 小清水亚美 绿川光 保志总一朗 后藤邑子 大原沙耶香 折笠富美子 杉山纪彰 渡边明乃 真殿光昭 田中一成 二又一成 岛香裕 私市淳 中田让治 新井里美 若本规夫 富泽风斗 金井美香
未知
高山南 山崎和佳奈 神谷明 小山力也 林原惠美 山口胜平 田中秀幸 岛本须美 绪方贤一 堀川亮 松井菜樱子 宫村优子 岩居由希子 大谷育江 高木涉 高岛雅罗 堀之纪 立木文彦 小山茉美 三石琴乃 置鲇龙太郎 日高法子 池田秀一 古谷彻
小野贤章 濑户麻沙美 本渡枫 冈咲美保 比留间俊哉 凉本秋穗 石原夏织 Lynn 星祐树 三上哲 铃木达央 花泽香菜
内田雄马 和气杏未 日笠阳子 小市真琴 日高里菜 大塚明夫
蒋敦豪 鹭卓 李耕耘 李昊 赵一博 卓沅 赵小童 何浩楠 陈少熙 王一珩
李菲 胡亦瑶 林泽辉
土豆 吕严 马旭东 王天放 张祐维 叶浏 蒋诗萌 闫佩伦 唐晓天
胡歌 林依晨 袁弘 刘诗诗 周海媚 黄秋生 徐锦江 李解 谢娜 梁家仁 肖荣生 翁家明 孔维 郭亮 许圣楠 邓立民 伍宇娟 李彧 巴音 赵毅 谭建昌 刘立淇 王建国 王莎莎 任天野 郭明尔 金粮 韩志 陈刚 王正权 何思融 王晓晨 姬麒麟 宋洋 应昊茗 阳光 过齐鸣 张柏俊 杨升 李庆祥 张雷 徐鸣 萧松原 卢勇 杨艺 老皮 杜泓君 刘剑伟 龚志玺 徐小明 邱姿 娄亚江 李远 于洪亮 严洪智 何彦霓 张衡平 谢林 马飞 张弓 安瑞云 史济普 于子宽 王运超 钟明和 陈潘晶 沈天 周仲
Amakawa Yuma Asami Masatoshi Kuroda Genjin Moribayashi Jyun Odagiri Ryuuichi Saitou Hideyuki Setsune Urufu Tanaka Akiho Yoshizawa
李菲 明加加 权沛伦 穆乐恩 略涛
关咏荷 滕丽名 欧阳震华 魏骏杰
李菲 李俊辰 明加加
苏杉杉 李菲
黄景瑜 辛芷蕾 马思超 马月 罗秋韵 董璇 郭秋成 张晞临 张子健 章申 赵达 肖顺尧 鲁照华
演员：森久保祥太郎 浪川大辅 榎本温子 石井康嗣 森川智之 羽多野涉 兵藤真子 铃村健一 森田成一 保村真 草尾毅 森训久 保志总一朗 植田佳奈 茅原实里 宫田幸季 柿原彻也 丰永利行 太田哲治 松林大树 熊井统子 木村亚希子 笹本优子 朴璐美 根本圭子 咲野俊介 野田顺子 岩村琴美 伊藤和晃 前田敏子 石井隆夫 楠大典 荻原秀树 武内健 桐井大介 长谷川步 本多阳子
热度：3000°C
演员：森久保祥太郎 森田成一 咲野俊介 笹本优子 朴璐美 能登麻美子 宫田幸季 浪川大辅 野田顺子 岩村琴美 熊井统子 金田朋子 草尾毅 森训久 荻原秀树 保志总一朗 羽多野涉 铃村健一 植田佳奈 茅原实里 远藤久美子 保村真 谷山纪章 森川智之 野岛裕史 武内健 广濑正志 内田夕夜 乃村健次 松本保典 长岛雄一 堀内贤雄 浦山迅 石井隆夫 水岛大宙 竹本英史 川田绅司
演员：村瀬步 石川界人 林勇 细谷佳正 内山昂辉 入野自由 齐藤壮马 冈本信彦 日野聪
