Alan Bates Donald Pleasence Robert Shaw
Jane Connell 威廉·丹尼尔斯 詹姆斯·弗劳利 理查德-汉密尔顿 凯瑟琳·海斯 Jane Hoffman 埃莱娜·卡拉姆 朱迪丝·劳里 南希·马钱德 埃斯特尔·帕森斯 Doug Chapin Miles Chapin Alan Howard David Komoroff Donnie Melvin 艾丽斯·普莱坦
芭尔芭拉·克拉夫托夫娜 兹比格涅夫·齐布尔斯基 Artur Mlodnicki 韦恩泽斯洛·格林斯基 维斯拉夫·格拉斯
岚三右卫门 伊达三郎 藤村志保 舟木洋一 市川雷藏 若山富三郎
杨华生 绿杨 笑嘻嘻 沈一乐
秦万檀 孟兆祥 罗棠因 罗棣因 宋世珍
伊罗尔.塔史 霍丽雅.科卓伊吉特 Ulvi Dogan Alaettin Altiok Hakki Haktan Zeki Tüney 亚武兹·亚林基利奇
加山雄三 星由里子 佐藤允 中谷一郎 江原达怡 水野久美 中丸忠雄 田崎润 砂塚秀夫 天本英世 泽村伊纪雄 小川安三 长谷川弘 田岛义文 山本廉 岩本弘司 堤康久 大木正司 中岛春雄
让娜·莫罗 克洛德·曼 保罗·盖尔
左幸子 冈田英次
伊丽莎白·泰勒 理查德·伯顿 雷克斯·哈里森 帕梅拉·布朗 乔治·科尔 休姆·克罗宁 西萨尔·达诺瓦 肯尼思·黑格 安德鲁·克尔 马丁·兰道 罗迪·麦克道尔 罗伯特·斯蒂芬斯 弗兰西丝卡·安妮丝 格雷瓜尔·阿斯兰 马丁·本森
早川保 香山美子 松井英二 岩本武司 木戸昇 西村勝吉 新治俊夫
詹姆斯·奥布里 Tom Chapin 休·爱德华兹 Roger Elwin Tom Gaman
高峰秀子 山崎努 宝田明 星由里子 仲代达矢
Rui Gomes Isabel Ruth Ruy Furtado Paulo Renato Óscar Acúrcio Carlos Jesus Alfonso Manuel Bento Ruy Castelar Julio Cleto Olga De Campos 曼努埃尔·德·奥利维拉 Victor Dias Henriqueta Domingues Carlos Alberto Dos Santos Raúl Dubini Alberto Ghira Carlos José Teixeira Ro
长谷川一夫 山本富士子 若尾文子 市川雷藏
高保成 王志刚 张平 李壬林
小杨天笑 方笑笑 顾月娥 张幻尔
未知
魏云 高洁 马林 杨华瑞 王善扑
童芷苓 王熙春
徐洪芳 姚澄 过冬暖 刘鸿儒
朱曼芳 虞桂春 程之 谢怡冰 江山
傅奇 姜明