克劳斯·金斯基 塔利亚·巴尔萨姆 芭芭拉·温纳里
汤姆·汉克斯 谢莉·朗 亚历山大·乔杜诺夫 玛伦·斯塔普莱顿
理查德·张伯伦 莎朗·斯通 詹姆斯·厄尔·琼斯 亨利·席尔瓦 罗伯特·东纳 卡珊德拉·彼得逊
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
戴安·富兰克林 格里特·格雷厄姆 玛丽·沃伦诺夫
蒂尔达·斯文顿
翠西·卡米拉·约翰斯 斯派克·李 汤米·雷德蒙德·希克斯
哈里森·福特 海伦·米伦 安德烈·格雷戈里 瑞凡·菲尼克斯
丹尼斯·霍珀 Caroline Williams
莉·汤普森 杰弗瑞·琼斯 蒂姆·罗宾斯 艾迪·盖尔 奇普·兹恩 蒂姆·罗斯 Steve Sleap Peter Baird Mary Wells Lisa Sturz 乔丹·普林蒂斯 保罗·吉尔福伊尔 Liz Sagal Dominique Davalos 霍利·罗宾森·皮特 汤米·斯威德洛 理查德·埃德森 Miles Chapin 理查德·麦克格纳格尔 弗吉尼亚·卡珀斯 黛比·李·卡林顿 米盖尔·桑多瓦尔 保罗.康尼 大卫·佩默 Thomas Dolby 克里斯托弗·洛根 约翰·弗利克 Steven K
杰伊·贝克 Pat Barlow Lloyd Berry 德博拉·福尔曼 Deborah Goodrich Tom Heaton 莉娅·平森特 Mike Nomad 肯欧.蓝特 格里芬·奥尼尔 克莱顿·罗赫内尔 艾米·斯蒂尔 托马斯·F·威尔森
凯莉·赫恩 西格妮·韦弗 保罗·雷瑟 迈克尔·比恩
卡罗琳·莫罗 Simon Scuddamore
布莱思·丹纳 乔纳森·斯沃曼
Kurt McKinney 尚格·云顿
威尔·惠顿 瑞凡·菲尼克斯 杰瑞·奥康奈尔 科里·费尔德曼
丹尼·德维托 贝特·米德勒 比尔·普尔曼 祖德·莱茵霍尔德 海伦·斯雷特
查克·诺瑞斯 李·马文 马丁·鲍尔萨姆 乔伊·毕晓普 罗伯特·福斯特 莱妮·卡赞 乔治·肯尼迪 汉娜·许古拉 苏珊·斯塔丝伯格 博·史文森 罗伯特·沃恩 谢利·温特斯
黛安·萨林格 劳尔·胡里亚 杰夫·布里吉斯 简·方达
霍华德·海瑟曼 德博拉·福尔曼 萨姆·琼斯
斯蒂夫·古根伯格 大卫格拉夫 布巴·史密斯
Peter Dvorsky Carl Marotte Tommy Lee Jones Helen Shaver Lawrence Dane
波特·杨 鲁德尼·丹泽菲尔德 基斯·戈登 小罗伯特·唐尼
汤姆·克鲁斯 凯莉·麦吉利斯 方·基默 安东尼·爱德华兹 汤姆·斯凯里特 迈克尔·艾恩塞德 约翰·斯托克韦尔 里克·罗索维奇 蒂姆·罗宾斯 小克拉伦斯·吉尔亚德 维普哈布莱 詹姆斯·托根 梅格·瑞恩 亚德里安·帕斯达 Barry Tubb